Objavljen izveštaj Stanje evropskih gradova u tranziciji 2013

21 Oktobar 2013

UH-Habitat je u oktobru 2013. godine objavio svoj izveštaj: Stanje evropskih gradova u tranziciji 2013: razmišljanje o 20 godina reforme. Publikacija analizira uticaje na gradove 23 zemalja i teritorija tranzicione Evrope koji su se poèetkom 1990-tih godina suoèili sa tranzicijom sa centralizovanih planskih ekonomija na demokratske i tržišno zasnovane sisteme. nastavak

Poèelo javno razmatranje nacrta Strateške procene uticaja na životnu sredinu za ORP Parteša

12 Oktobar 2013

Opština Parteš je uz podršku Programa podrške prostornom planiranju opština (PPPO) koji realizuje UN-Habitat a finansira Švedska razvojna kooperacija, zapoèela javno razmatranje nacrta izveštaja Strateške procene uticaja na životnu sredinu (SPUŽS) za Opštinski razvojni plan (ORP) Parteša. Ceremonija otvaranja je održana 11. oktobra 2013. godine u 11:00 u zgradi opštinske administracije Parteš u Pasjanu.nastavak

Druga javna prezentacija projekta sreðivanja ulica Adem Jašari i Zijah Šemsiu u Gnjilanu

10 Oktobar 2013

U cilju jaèanja ukljuèivanja javnosti i predstavljanja informacija o nacrtu kapitalnog investicionog projekta (KIP), Odeljenje javnih službi opštine Gnjilane je uz podršku Programa podrške prostornom planiranju opština (PPPO) UN-Habitata koji finansira Švedska razvojna kooperacija, organizovalo drugu javnu prezentaciju KIP za ulice Adem Jašari i Zijah Šemsiu. Javna prezentacija je organizovana u sali gradskog pozorišta 9. oktobra, zajedno sa izložbom projektne dokumentacije koja je bila na uvidu javnosti do 11. oktobra. Ovoj prezentaciji prisustvovao je znaèajan broj graðana, predstavnika HANDIKOS-a, opštinskih predstavnika, ukljuèujuæi gradonaèelnika, zamenika gradonaèelnika i direktore odeljenja, i predstavnika saobraæajne policije koji su aktivno uèestvovali u ovoj prezentaciji. Ovu prezentaciju su pratili i lokalni mediji. nastavak

7. oktobar, Seminar o Svetskom danu Habitata

08 Oktobar 2013

U ponedeljak, 7. oktobra, Program podrške prostornom planiranju opština na Kosovu UN-Habitata i Ministarstvo za životnu sredinu i prostorno planiranje su udružili snage u cilju obeležavanja Svetskog dana Habitata 2013 i organizovali seminar na temu Kosovski gradovi u tranziciji: ka drugoj generaciji opštinskih planova. Seminar je imao za cilj razmatranje sprovoðenja, praæenje i sveukupnu procenu rezultata procesa planiranja u opštinama na Kosovu u perspektivi sprovoðenja novog Zakona o prostornom planiranju koji je stupio na snagu u septembru 2013. godine. Seminar i debata o aktivnostima posle donošenja ORP (opštinskih razvojnih planova) i nove generacije planova za kosovske opštine predložili su izmeðu ostalog i razmenu iskustava u regionu. nastavak

7 Oktobar, Seminar povodom Svetskog Dana Habitata Kosovski Gradovi u Tranziciji : ka novoj generaciji opštinskih planova.

25 Septembar 2013

U ponedeljak, 7. Oktobra, Program Podrške Opštinama UN-Habitat-a na Kosovu, zajedno sa Ministarstvom Životne Sredine i Prostornog Planiranja će učestvovati u proslavi Svetskog Dana Habitata 2013. Seminar će se održati u Hotelu Emerald u Prištini, sa početkom od 9:30h do 13h. nastavak

Otvaranje javne rasprave o nacrtu Opštinskog Razvojnog Plana (ORP) u Partešu

05 Septembar 2013

Otvaranje javne rasprave za nacrt Opštinskog Razvojnog Plana održano je 4. septembra 2013. godine, u prostorijama nove opštinske zgrade. Ceremonija javne rasprave je počela pozdravnim govorom Zamenika Gradonačelnika, g. Dejan Jocić, koji je pozdravio proces nacrta ORP, i izrazio zahvalnost prema PPPO UN-Habitat-a za njihovu profesionalnu podršku tokom celog procesa. Takođe, uzeo je u obzir i nacrt – ORP kao strukture za opštinski razvoj, zato što će to biti osnova za predstojeće projekte kao što su regulacioni planovi, i drugi projekti koji će proisteći iz ORP, i što je najvažnije, za lokalni ekonomski razvoj. nastavak

Otvaranje javne rasprave o nacrtu Urbanističkog Regulatornog Plana za Centar i Park Susedstva u Hani i Elezit/Elez Han

15 August 2013

Sa ciljem postojanja inkluzivnog, participativnog i transparentnog procesa planiranja, opština Hani i Elezit/Elez Han u tesnoj saradnji sa Programom za Podršku Prostornom Planiranju Opština UN-Habitat-a (PPPO), otvorila je javnu raspravu o nacrtu Urbanističkog Regulatornog Plana za Centar i Park Susedstva. Javni sastanak je održan 14. avgusta 2013. godine, u Domu Kulture u Elen Hanu. Prezentacija i diskusije su uključile predstavnike civilnog društva, škola, predstavnike opštine, uključujući i zamenika Gradonačelnika, Predsedavajućeg Skupštinom i Direktore, UN-Habitat, i druge građane Elen Hana.nastavak

KIP za Poboljšanje ulica Adem Jashari i Zijah Shemsiu u Gnjilanu - Javna Prezentacija

12 August 2013

Opština Gnjilane – Odeljenje za Javne Usluge, podržano od strane Programa za Podršku Prostornom Planiranju Opština (PPPO) UN-Habitat-a, finansiran od strane Švedske Korporacije za Razvoj, organizovalo je javnu prezentaciju dizajna nacrta KIP za Poboljšanje ulica Adem Jashari i Zijah Shemsiu. Prezentacija je organizovana u Skupštini Opštine 2. avgusta.nastavak

Otvaranje javne rasprave za Opštinski Razvojni Plan Gračanice 2013-2028 i Strateška Procena Uticaja na Životnu Sredinu

05 August 2013

Otvaranje javne rasprave Opštinskog Razvojnog Plana (ORP) za opštinu Gračanica održano je 1. avgusta 2013. godine u Domu Kulture u Gračanici. Ceremonija je počela uvodnim napomenama političkog savetnika Gradonačelnika Gračanice, g. Perić, koji je istakao težak rad koji je uložen u završavanje ovog plana. Izrazio je zahvalnost Programu za Podršku Prostornom Planiranju Opština (PPPO) UN-Habitat-a i njegovom osoblju za posvećenost i stručnost, prikazanim radeći zajedno sa opštinskim osobljem. Ovlašćeni službenik UN-HABITAT-a, g. Ishaku Maitumbi, dao je kratak pregled celokupnog procesa planiranja u Gračanici, istakavši dimenziju građenja kapaciteta procesa. On je pomenuo i dobar odnos izgrađen sa opštinom, dok su radili zajedno na definisanju prioriteta održivog prostornog razvoja za budućnost Gračanice. Tokom procesa, i pošto nisu uvek delili iste stavove oko konceptualnog okvira plana, veliki napor je uložen u podizanje znanja opštine o praksama održivog planiranja, sa značajnim rezultatima. nastavak

UN-Habitat je pozvan da predaje u oblasti Uspostavljanja Prakse Ravnopravnosti Polova na Letnjem Univerzitetu u Prištini

01 August 2013

30. jula 2013. godine, gđa. Arijeta Himaduna iz UN-Habitat-a bila je gostujući predavač na Letnjem Univerzitetu u Prištini sa prezentacijom koja se fokusirala na temu Participativnog Planiranja, Rodne Perspektive u Planiranju, iskustva sa terena i izazova. nastavak

Radionica ORP Mališeva o Prioritetima Strateškog Razvoja

26 Juli 2013

23 i 24. jula 2013. godine, Program za Podršku Prostornom Planiranju Opština UN-Habitat-a (PPPO), koji finansira Švedska Korporacija za Razvoj, zajedno sa Opštinskim timom za planiranje Mališeva organizovali su dvodnevnu radionicu u Suvoj Reci, za razvijanje prioriteta strateškog razvoja za Opštinski Razvojni Plan (ORP). Radionica je uključila i osoblje iz Opštinskog tima za planiranje u Mališevu, Instituta za Prostorno Planiranje, Odeljenja za Prostorno Planiranje iz Ministarstva Životne Sredine i Prostornog Planiranja (MŽSPP), i iz UN-Habitat-a. nastavak

Strateška Procena Uticaja na Životnu Sredinu Opštinsko Razvojnog Plana Kosova

25 Juli 2013

18. jula, Program za Podršku Prostornom Planiranju Opština UN-Habitat-a (PPPO), finansiran od strane Švedske Korporacije za Razvoj, organizovao je radionicu u Partešu o pitanjima razvoja Strateške Procene Uticaja na Životnu Sredinu (SPUŽS) Opštinskog Razvojnog Plana. Radionica je uključila osoblje različitih odeljenja iz Opštine Parteš i iz UN Habitat-a/PPPO. nastavak

Otvorena je javna rasprava za Opštinski Razvojni Plan Mamuše

18 Juli 2013

Opština Mamuša, podržana od strane Programa za Podršku Prostornom Planiranju Opština UN-Habitat-a, pripremila je nacrt Opštinskog Razvojnog Plana za period 2013-2023. Proces je razvijen u unakrsno-disciplinarnom procesu i u tesnoj saradnji sa Odeljenjem za Prostorno Planiranje i Institutom za Prostorno Planiranje u okviru Ministarstva Životne Sredine i Prostornog Planiranja Kosova (MŽSPP). nastavak

PPPO nastavlja da sufinansira poboljšanje javnih prostora u Ferizaj/Urosevcu

02 Juli 2013

Gradonačelnik Ferizaj/Urosevca, g. Agim Aliu, i službenik UN-Habitat-a koji je zadužen za Program za Podršku Prostornom Planiranju Opština, a koji je finansiran od strane Švedske Korporacije za razvoj, g. Ishaku Maitumbi, razmenili su sporazum o saradnji za realizaciju projekta za sprovođenje Kapitalnog Investicionog Fonda (KIF) u prostorijama Opštine Ferizaj/Urosevac, na sednici održanoj 1. jula 2013. godine.nastavak

PPPO podržava MŽSPP na završetku zakonske infrastrukture

17 Juni 2013

Program UN-Habitat-a na Kosovu o Podršci Prostornom Planiranju Opština (PPPO), koji je finansiran od strane Švedske Vlade preko Sida-e, već nekoliko godina je duboko uključen u prostorno planiranje, kontrolu razvoja, zaštitu životne sredine i održivosti na Kosovu, kako na centralnom tako i na lokalnom nivou. PPPO vrši interakciju sa određenim brojem opština, kojima obezbeđuje podršku, savete i izgradnju kapaciteta. Podrška i saveti se takođe pružaju Ministarstvu Životne Sredine i Prostornog Planiranja i resornim ministarstvima, Asocijaciji Kosovskih Opština i drugim akterima u razvoju sektora. Tokom mnogo godina, značajno iskustvo je stečeno u pogledu administrativnih, pravnih, upravljačkih i praktičnih oblasti u okviru sektora. Dobar pristup najboljoj međunarodnoj praksi je prednost, i to je primenjeno u različitim projektima i aktivnostima. nastavak

Partnerske opštine PPPO u poseti neformalnim naseljima u Solunu, Grčka

05 Juni 2013

U nastojanju da se uspostavi okvir za izgradnju kapaciteta, tehničku pomoć i investicije, Ministarstvo Životne Sredine i Prostornog Planiranja, OSCE i UN-HABITAT su udružili snage i organizovali niz paralelnih aktivnosti, uključujući i rasprave na okruglom stolu, smernice i program prekogranične saradnje i razmene za prenos uspešnih inicijativa. U ovom kontekstu, UN-Habitat je okupio specijaliste za stanovanje i urbansko upravljanje sa Kosova, kako bi sproveo studijsku posetu Solunu u Grčkoj od 29. do 31. maja. nastavak

"Održivo Školsko Dvorište " projekat u Orahovu – Javna Prezentacija 30. maj 2013.

31 Maj 2013

Poboljšanja školskog dvorišta su odabrana kao prioritet od strane Opštine Rahovec/Orahova preko opštinskog participativnog učestvovanja. Jasni uslovi i ciljevi su uspostavljeni, i sproveden je konkurs za sve škole u opštini. Dve škole su odabrane kao pobednici, srednja škola "Xhelal Hajda-Toni" u centru grada, i osnovna škola u velikom selu Xerxe, "Hamez Thaci". Nagrađene su dobijanjem sprovođenja njihovog plana za školska dvorišta, posle detaljnog projekta i niza drugih razmatranja. I PKI (Projekat Kapitalnih Investicija) biće finansiran na osnovu zajedničke saradnje, 50/50 od strane Opštine Rahovec/Orahovac i Programa UN-Habitat-a o Podršci Prostornom Planiranju Opština (PPPO), finansiran od strane Švedske Korporacije za Razvoj.nastavak

Debata Okruglog stola o „Procesu Planiranja i Rodnoj Perspektivi – Izazovi i Prakse"

22 Maj 2013

Program UN-Habitat-a o Podršci Prostornom Planiranju Opštinskom (PPPO), zajedno sa Ministarstvom Sredine i Prostornog Planiranja, Ministarstvom Administracije Lokalne Samouprave, Agencije za Rodnu Ravnopravnost u sklopu Kancelarije Premijera, Udruženja Kosovskih Opština, i Fondacija Friedrich Ebert, je organizovala debatu okruglog stola o „Procesu Planiranja i Rodnoj Perspektivi – Izazovi i Prakse". DOS je održana 21-og Maja 2013-e, u Prištini. Namera ovog okruglog stola je bila da predstavi prakse planiranja u sklopu rodne ravnopravnosti kao i da reši i analizira izazove na centralnom i lokalnom nivou na Kosovu. nastavak

Okrugli Sto sa temom "Proces planiranja i rodna perspektiva -izazovi i prakse".

17 Maj 2013

Ministarstvo sredine i prostornog planiranja , Ministarstvo administracije lokalne samouprave , Agencija za rodnu ravnopravnost u okviru kancelarije premijera , Asocijacija opština Kosova , Program za podršku opštinskog prostornog planiranja (MuSPP) finansiran od strane Švedske korporacije za razvoj i sprovoðen od strane UN-Habitat -kao i fond Friedrich Ebert, organizuju okrugli sto sa temom "Proces planiranja i rodna perspektiva -izazovi i prakse".nastavak

Pristup SymbioCity je predstavljen kosovskim opštinama

16 Maj 2013

Program UN-Habitat-a o Podršci Prostornom Planiranju Opština (PPPO) koji je finansiran od strane Swedish Development Corporation je organizovao "Seminar i Radionicu o SymbioCity". Seminar je održan 14 maja 2013 godine, gde su planeri i opštinski službenici za životnu sredinu iz svih kosovskih opština imali priliku da saznaju više o konceptualnom okviru za održivi urbani razvoj-Pristup SymbioCity.nastavak

Okrugli sto o poboljšanju pružanja usluga - Razmena iskustva o Aktivnostima planiranja Mobilnosti

21 April 2013

Okrugli sto Poboljšanju pružanja usluga - razmena iskustva o aktivnostima planiranja Mobilnosti je održan 16 i 18 aprila, u Hotelu Emerald u Prištini. Organizovan je zajednički od strane UN-Habitat-a/ Program Podrške Prostornom Planiranju Opštinama (PPPO), finansirano od strane Swedish Development Corporation, USAID/Inicijativa za demokratske i efektne opštine (DEMI), i Asocijacije Kosovskih Opština (AKO). Predstavnici Vlade Kosova, opštine i međunarodne organizacije su pozvane da učestvuju u ovoj diskusiji okružnog stola tokom dva dana.nastavak

Okvir prostornog razvoja u Mališevo

18 April 2013

Program UN-Habitat-a o Podršci Prostornom Planiranju Opština (PPPO) koji je finansiran od strane Swedish Development Corporation, zajedno sa opštinskim timom za planiranje Mališeva, je organizovao dvodnevnu radionicu u Prizrenu, o pitanjima koje se tiču scenarija prostornog razvoja i razvoja o strateškoj proceni Životne sredine (VSM). Radionica je obuhvatila osoblje iz opštinskog tima za planiranje Mališeva i stambeno odeljenje, Odeljenje za Prostorno Planiranje i Institut za Prostorno Planiranje iz Ministarstva Životne Sredine i Prostornog Planiranja (MŽSPP).nastavak

Gradonačelnici kosovskih opština su se sastali u Istanbulu

03 April 2013

Gradonačelnici partnerskih opština PPPO-a i drugi kosovski predstavnici su se sastali prošle nedelje u Istanbulu, u Turskoj, gde je kao glavni ishod bila njihova odlučnost da razviju lokalne kapacitete i sprovođenje opcija opštinskih planiranja, kako bi se poboljšao kvalitet života u kosovskim gradovima. Delegacija sa Kosova je sastavljena takođe od strane visokih predstavnika ministarstava, Asocijacije Kosovskih Opština, kao i od predstavnika UN-HABITAT-a.nastavak

Skupština opštine Elez Han usvaja studiju izvodljivosti za unapređenje i upravljanje za snabdevanje vodom

27 Mart 2013

Skupština opštine Elez Han je održala treći po redu godišnji sastanak 26. marta 2013 godine. Studija izvodljivosti za unapređenje i upravljanje sistemom za snabdevanje vodom u Elez Han je uvrštena u dnevni red sastanka. Istraživanje je sprovedeno od strane Odeljenja za Javne Službe Opštine Elez Han, uz Program Podrške Prostornom Planiranju Opština (PPPO) koju sprovodi UN-HABITAT i finansira Vlada Švedske. Stručnjak za vode g. Gunnar Settergren je angažovan u ovoj studiji, procenjujući vodovodni sistem, dajući preporuke i jedan akcioni plan sa grubom procenom troškova za svaku aktivnost.nastavak

Održiva školska dvorišta - novi projekat u Orahovcu

22 Mart 2013

U sredu 21. marta u opštinskoj Sali u Orahovcu organizovana je ceremonija objavljivanja pobednika konkursa koji je bio otvoren za sve opštinske škole poèetkom februara ove godine. Ovaj dogaðaj su zajednièki organizovali Program podrške prostornom planiranju opština UN-Habitata koji finansira švedska vlada i opština Orahovac. Ovom dogaðaju su prisustvovali gradonaèelnik Orahovca g. Smajl Latifi, predstavnici Direktorata za urbanizam i obrazovanje, predstavnici iz UN-Habitat PPPO iz Orahovca i Prištine i predstavnici škola.nastavak

Radionica za planiranje aktivnosti u Gračanici

08 Mart 2013

Od 6-7 marta 2013. godine Opštinski planski tim Graèanice je zajedno sa Programom podrške prostornom planiranju opština UN-Habitata (PPPO) koji finansira švedska vlada, organizovao dvodnevnu radionicu za identifikaciju aktivnosti/projekata u okviru opštinskog plana razvoja (OPR). Ovu radionicu je profesionalno podržalo Ministarstvo za životnu sredinu i prostorno planiranje, odnosno Odeljenje za prostorno planiranje i Zavod za prostorno planiranje. Uèesnici na ovom dogaðaju bili su svi relevantni akteri, kao što su: opštinski službenici, civilno društvo i poslovna zajednica. U isto vreme ova radionica æe se uklopiti u èetvrtu fazu izrade OPR „Graèanica 2013-2028". nastavak

Javno predstavljanje prvih faza opštinskog plana razvoja Mališeva

08 Februar 2013

Javno predstavljanje prvog nacrta opštinskog plana razvoja (OPR) Mališeva održano je 7. februara u sali skupštine opštine. Prve dve faze opštinskog plana predstavljene su širokom auditorijumu koji su èinili uglavnom graðani Mališeva, ali i službenici opštine i Ministarstva, predstavnici OEBS-a i drugi eksperti.nastavak

Školsko takmièenje u Orahovcu

05 Februar 2013

UN-Habitat i opština Orahovac su pokrenuli školsko takmièenje za održiva školska dvorišta koja treba da budu realizovana u orahovaèkim školama. Takmièenje je otvoreno za sve osnovne i srednje škole u opštini Orahovac. Poboljšanje školskih dvorišta je izabrano kao prioritet koji je identifikovala opština u uèesnièkom procesu planiranja u opštini. Prva radionica za ispitivanje koncepta održivih dvorišta u Orahovcu i kako æe se on pridržavati lokalnih ciljeva razvoja, održana je u decembru 2012. godine. Radionicu su zajednièki organizovali opština Orahovac, Direktorat za urbanizam i Program podrške prostornom planiranju opština UN-Habitata (PPPO) na Kosovu, koji finansira švedska vlada. nastavak

Javno predstavljanje konaènog dizajna KIP za Junik, „Razvoj parka Moronica

30 Januar 2013

Opština Junik održala je 15. januara 2013. godine javno predstavljanje kompletiranog projekta za park Moronica. Prezentaciju je organizovala opština Junik uz podršku UN-Habitata, uz prisustvo opštinskih odbornika, direktora departmana, opštinskih službenika, èlanova radnih grupa, predstavnika OEBS-a, meðunarodne organizacije DEMI, lokalnih NVO i drugih važnih uèesnika iz opštine Junik. Projekat parka Moronica æe zajednièki finansirati UN-Habitata i opština Junik tako što æe ravnopravno podeliti troškove. nastavak

Javna debata o opštinskom planu razvoja Orahovca i strateška procena uticaja na životnu sredinu

28 Januar 2013

Opština Orahovac je 22. januara organizovala u sali Skupštine opštine završnu javnu debatu za izradu opštinskog plana razvoja (OPR) i strateške procene uticaja na životnu sredinu (SPUŽS). Izrada ova dva dokumenta bila je zasnovana na Zakonu o prostornom planiranju Kosova, kroz uèesnièki planski pristup. Javnu debatu u Orahovcu je vodio koordinator ova dva dokumenta g. Musa Cena, direktor za ekonomski razvoj. Uèesnici na ovoj debati bili su predstavnici GIS Consultant dizajnerske kompanije za OPR Orahovca, predstavnici MŽSPP-Odeljenje za planiranje i životnu sredinu, UN-Habitata, èlanovi svih radnih grupa i drugi važni akteri u procesu. Da bi se došlo do ove faze, opština je organizovala više od 20 javnih diskusija u veæini naselja u opštini Orahovac, gde su svi žitelji opštine imali moguænost da uèestvuju i daju svoj doprinos.nastavak